Деноминация в Беларуси. Что будет после деноминации в Беларуси. Чей рубль сильнее? Деноминация белорусского рубля в какие годы

07.01.2024 Алименты

Белоруссия первого июля провела деноминацию национальной валюты - рубля. В обращение выпущены новые банкноты номиналом в 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 рублей и восемь номиналов монет - 1, 2, 5, 10, 20 и 50 копеек, а также 1 и 2 рубля.

Это самая крупная в истории страны деноминация, в результате которой на новых белорусских банкнотах исчезли сразу четыре нуля.

Согласно указу президента Белоруссии Александра Лукашенко, жители республики смогут обменять старые денежные знаки до 31 декабря 2016 года. Ограничения на сумму обмена не установлены. В Белоруссии уже с апреля магазины указывают стоимость товаров в "старом" и "новом" вариантах, чтобы население могло постепенно привыкнуть к расчетам в деноминированных рублях.

На банковских счетах у жителей Белоруссии также произошли изменения. Начиная с первого июля "новые" деньги появились в банковских вкладах автоматически.

В Нацбанке обращают внимание, что, в целом, переход на новые деньги не будет одномоментным. Предусмотрен соответствующий переходный период.

Помимо номинала денежные знаки Белоруссии поменяли и дизайн. В основу их нового "лица" легли достопримечательности Беларуси. Каждая банкнота посвящена одной из областей республики и ее столицы, Минску. Все объекты, изображенные на банкнотах, входят в список культурного наследия Белоруссии.

Сообщается, что на новых белорусских деньгах временно будет присутствовать орфографическая ошибка. Так, на новой банкноте номиналом 50 рублей размещена надпись "пяцьдзесят" (с белорусского - "пятьдесят"), которая не соответствует действующим в настоящее время правилам белорусской орфографии (изменения в правила приняты летом 2008 года - ред.). Это слово должно писаться через букву "я" во втором слоге - "пяцьдзясят". Отмечается, что при осуществлении Нацбанком последующих заказов на изготовление новых банкнот указанное несоответствие будет устранено.

Власти Белоруссии заверяют, что подделать "новые" деньги трудно - банкноты имеют шесть видимых степеней защиты и массу невидимых.

Лукашенко пообещал "оторвать головы" тем, кто воспользуется деноминацией белорусского рубля для повышения цен. "Роста цен в связи с деноминацией не будет. Это я вам гарантирую. Мы за это оторвем головы, если кто-то попробует воспользоваться этим техническим процессом", - заявил белорусский лидер незадолго до деноминации.

Глава государства также отметил, что не опасается инфляции в связи с деноминацией. По данным Белстата, инфляция в стране в период с января по май составила семь процентов, годовая запланирована на уровне 12 процентов.

Досье "РГ"

Напомним, что за историю независимости Белоруссии это уже третья деноминация. Прошлая состоялась в 2000 году, когда из банкнот убрали три нуля. Первая деноминация произошла в 1994 году.

Деноминация — изменение нарицательной стоимости денег. Обычно выражается в «обрезании» некоторого количества нулей со старых купюр и выпуске в обращение новых денег меньшего номинала. Часто необходимость в проведении деноминации возникает после гиперинфляции с целью упрощения расчётов.

Деноминация белорусского рубля за его относительно короткую историю происходила уже дважды. В далеком 1992 году в Беларуси появились новые деньги - всем известные «зайчики», «белочки», «зубры»… Правда, пока новые купюры печатались, инфляция делала свое черное дело. В результате цены сильно выросли, и номинал новых банкнот решили увеличить, мысленно прибавив 1 ноль к цифре на банкноте. Например, знаменитый зайчик, на котором значилась цифра «1», на практике принимался не за 1 рубль, а за 10.

Через два года произошла первая деноминация белорусского рубля - деноминация 1994 . С купюр убрали один ноль (которого там, по сути, никогда и не было), и соответствующим образом пересчитали цены на товары и услуги.

Всего через 5 лет белорусы стали миллионерами - к 1999 году в обращении уже находилась купюра номиналом 5 млн рублей. Было принято решение о второй деноминации, и в 2000 год страна вошла с новыми деньгами, лишенными еще трёх нулей.

И вот недавно грянул кризисный 2011 год. Рубль обесценился в три раза (а к сегодняшнему дню - уже почти в четыре), инфляция за один год превысила 108%. Нацбанк выпустил в обращение купюру номиналом 200 000 рублей, и высшие чины начали осторожно произносить вслух слово «деноминация».

А в октябре 2013 года Президент Беларуси Александр Лукашенко откровенно заявил, что новые деньги уже отпечатаны и лежат на складе. Да и глава Нацбанка Надежда Ермакова неоднократно говорила о проведении деноминации после того, как стабилизируется экономическая ситуация в стране. Но когда точно произойдет третья белорусская деноминация - пока непонятно.

По словам Президента Лукашенко, для проведения деноминации «не должна быть такая процентная ставка, не должно быть тревог на рынке, чтобы население не волновалось».

Надежда Ермакова с ним солидарна: «Надо восстановить целиком экономику, денежно-кредитную систему всю привести в порядок, чтобы у нас и процентные ставки были нормальные, тогда можно будет говорить о деноминации. Любая деноминация все равно приводит к росту инфляции».

Деноминация, хоть и не затрагивает фундаментальные основы экономики , действительно может привести к росту цен. Психологический эффект деноминации часто выражается в росте потребления со стороны населения, что, в свою очередь, приводит к инфляции.

4 ноября 2015 года Указом Президента Республики Беларусь принято решение о проведении деноминации национальной валюты . Деноминация в Беларуси была проведена 1 июля 2016 года , при этом текущие 10 тысяч белорусских рублей приравнены к 1 белорусскому рублю нового образца. Соответственно и цены на товары после деноминации потеряли 4 нуля к текущим ценам.

После деноминации белорусский рубль уменьшился сразу в 10 000 раз, а находящиеся в обращении банкноты образца 2000 года постепенно заменяются на банкноты и монеты образца 2009 года. Так, 100 рублей - самый низкий номинал банкноты, будет заменен на самый низкий номинал нового денежного образца - 1 копейку.

Всего в обращении появилось семь номиналов банкнот - 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 рублей, и восемь номиналов монет - 1, 2, 5, 10, 20 и 50 копеек, а также 1 и 2 рубля.

После деноминации 1 июля в Беларуси до конца 2016 года банкноты образца 2000 и 2009 года находились в параллельном обращении и являлись обязательными к приему при осуществлении всех видов платежей без ограничений. С начала 2017 года Беларусь полностью перешла на банкноты нового образца.

В Беларуси определен порядок обмена денежных знаков старого образца. Старые деньги можно обменять на новые в Национальном банке, банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь с 1 января 2017 года по 31 декабря 2019 года включительно. С 1 июля 2020 года по 31 декабря 2021 года включительно обмен купюр будет производиться только в Национальном банке Республики Беларусь. С 1 января 2022 года денежные знаки образца 2000 года будут считаться недействительными.

Если вы заметили ошибку в тексте, пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter

Летом 2016 года в Беларуси началась работа по крупнейшей для государства деноминации. Старые «зайчики» лишились сразу 4-х нулей, поэтому шутки про миллионеров остались в прошлом. Причины проведения деноминации вполне ясны, быстрые сроки инфляции и огромные номиналы затрудняют расчеты.

К этому процессу страна подготовилась давно, а первые новые купюры и монеты появились еще в 2009 году.

С выпуском первых партий новых рублей, страна столкнулась с проблемами кризиса, и процесс перехода на новые деньги пришлось отложить.

В этой статье, мы подробно рассмотрим новые Белорусские деньги и монеты.

Что такое деноминация?

Деноминация – снижение номинала денег, для упрощения расчетов.

Для Беларуси такой процесс напрашивался уже давно, настолько давно, что местные жители привыкли к своим деньгам, а туристы пребывают в некотором шоке, когда приходится только за проезд заплатить несколько тысяч.

Уменьшили номинал денег на 10 тысяч, то есть 10000 превратились в 1 рубль, 100000 – 10 рублей и так далее.

Первый деноминированный рубль появился в банках в 2016 году, 1 июля, в этот же день произошел перерасчет всех цен на новые, это касается как социальных служб, так и других систем страны.

Деноминация белорусского рубля занимает очень много времени, поэтому на первых порах Белорусам придется привыкать не только к новым номиналам, но и к тому, что вместе с новыми в обороте осталась часть старых денег.

Новые белорусские рубли

Ввести новые номиналы невозможно без новых купюр. Теперь у Беларуси есть свои банкноты и новые монеты.

Внешний вид банкнот имеет традиционное наполнение, с картинами выдающихся архитектурных строений различных областей, а также тематическими коллажами, посвященными искусству.

В общем дизайн банкнот больше напоминает новые Европейские деньги, это и не удивительно, ведь внешний вид появился благодаря художнику из стран ЕС.

Печатаются деньги тоже за границей, а точнее в Великобритании.

На фото ниже, вы можете более подробно ознакомится как теперь выглядят новые белорусские деньги.

5 рублей

Младший паритет купюр. На одной из сторон лежит рисунок Каменецкой вежи. На обороте расположено изображение быта славян в древности.

10 рублей

Лицевая часть — Спасо-Преображенская церковь, в Витебской области. Оборот – картина тематики печатного дела и просветительства.

20 рублей

Лицо – дворец Румянцевых, оборот — тематика духовности.

50 рублей

Учитывая, что в первых партиях есть 50 рублей образца 2009 года, то часть денег будет в обороте с неправильно написанным номиналом.

Дело в том, что согласно новым правилам написание числа 50 изменилось, это будет отображено в новых тиражах, а старые решили оставить в обороте.

Лицо – Мирский замок, Гроденская область, оборот – различные изображения, соответствующие тематике искусство.

100 рублей

Лицо – замок Радзивиллов в Несвиж. Оборот – театр и народные праздники.

200 рублей

Музей в Могилеве на лицевой стороне, и сзади – элементы градостроительного дела и различных ремесел.

500 рублей

Старший паритет, на котором нарисована Национальная Библиотека города Минск. На обратной стороне расположились элементы, тесно связанные с тематикой литературы.

Изучив фото новых купюр можно заметить, что на них стоит 2009 год. Именно в этом году был утвержден новый дизайн денег и отпечатаны первые образцы для выпуска в оборот, но процесс немного задержался.

Внешний вид и старые купюры решили оставить для деноминации и постепенно вводить свежие партии.

Новые белорусские копейки

Помимо банкнот, появились и новые монеты. Беларусь не имеет собственного монетного двора и создавать его не намерена. Монеты привезены в страну с Европы, а точнее из Литвы и Словакии.

Новый белорусский рубль и другие монеты, на момент появления в обороте имели заметные разрушения металла. Национальный банк отметил, что этот недостаток характерен только для первых серий, в новых партиях характеристики металла изменят.

Всего появилось восемь номиналов, которые мы подробно рассмотрим на фото:

Аверс монет – единый, в центре – государственный герб, под ним — надпись Беларусь и в самом низу – дата чекана.

1 копейка

В центре большая цифра 1, справа — номинал, слева — орнамент (символ богатства).

2 копейки

Стальная основа, покрытая медью.

Цифра 2 в центре, справа – номинал, слева – орнамент (символ богатства).

5 копеек

Стальная основа, покрытая медью.

Большая цифра 5 по середине. Справа — паритет, орнамент (символ богатства) в центре завитушки самой цифры.

10 копеек

Большое число 10, справа – достоинство, орнамент (символ плодородия) в центре цифры 0.

20 копеек

Стальной диск, покрытый сплавом латуни и меди.

Большое число 20, справа – достоинство, орнамент (символ плодородия) в центре цифры 0.

50 копеек

Стальной диск, покрытый сплавом латуни и меди.

Большое число 50, справа – достоинство, орнамент в центре цифры 0.

1 рубль

Стальная монета с мельхиоровым внешним слоем.

1 белорусский рубль в центре располагает большой цифрой один, слева – номинал, справа орнамент, символизирующий стремление к свободе и счастью.

2 рубля

Стальная основа для внешнего кольца и внутреннего диска. В центре – мельхиоровое покрытие, снаружи – латунное.

Как видно на фото, монета отличается аверсом. На лицевой части этого образца расположен герб страны (центральный диск), год выпуска снизу на латунном кольце, сверху – Беларусь, справа и слева лежит орнамент «Багач». На реверсе – номинал и орнамент, являющийся символом стремления человека к свободе.

С 1 июля 2016 г. в Республике Беларусь будет проведена деноминация официальной денежной единицы – белорусского рубля. Соответствующее решение принято Указом Президента Республики Беларусь от 4 ноября 2015 г. № 450.

Деноминация будет проведена путем замены находящихся в обращении банкнот образца 2000 года на банкноты и монеты образца 2009 года в соотношении 10 000 белорусских рублей в денежных знаках образца 2000 года к 1 белорусскому рублю в денежных знаках образца 2009 года. То есть, учитывая выбранный масштаб укрупнения белорусского рубля (1:10 000), самый низкий номинал банкноты, действующий в настоящее время, – 100 рублей – будет заменен на самый низкий номинал нового денежного ряда – 1 копейку.

Всего с 1 июля 2016 г. в обращение будут выпущены семь номиналов банкнот – 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 рублей, и восемь номиналов монет – 1, 2, 5, 10, 20 и 50 копеек, а также 1 и 2 рубля.

Общая концепция дизайна новых банкнот соответствует девизу "Мая краіна – Беларусь". Каждая банкнота посвящена одной из областей Беларуси и г. Минску. Соответствие области номиналу банкнот определено в алфавитном порядке. Изображение банкноты номиналом 5 рублей посвящено Брестской области, 10 рублей – Витебской области, 20 рублей – Гомельской области, 50 рублей – Гродненской области, 100 рублей – Минской области, 200 рублей – Могилевской области, 500 рублей – г. Минску. В дизайне новых банкнот образца 2009 года сохранена преемственность относительно банкнотного ряда образца 2000 года в части использования изображений памятников архитектуры и градостроительства.

На аверсе (лицевой стороне) вводимых в обращение разменных (циркуляционных) монет изображен Государственный герб Республики Беларусь, на реверсе (оборотной стороне) – цифровые обозначения номиналов монет.

До 1 июля 2016 г. единственным законным платежным средством для осуществления наличных расчетов в Республике Беларусь будут являться находящиеся в настоящее время в обращении банкноты образца 2000 года.

С 1 июля по 31 декабря 2016 г. включительно банкноты образца 2000 года, а также банкноты и монеты образца 2009 года будут находиться в параллельном обращении и являться обязательными к приему при осуществлении всех видов платежей всеми субъектами хозяйствования без ограничений.

На протяжении следующих пяти лет – с 1 января 2017 г. по 31 декабря 2021 г. включительно – будет производиться обмен денежных знаков образца 2000 года на денежные знаки образца 2009 года в любой сумме без ограничений и без взимания комиссионного вознаграждения.

При этом обменять старые денежные знаки на новые можно будет:

с 1 января 2017 г. по 31 декабря 2019 г. включительно – в Национальном банке, банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь;

с 1 января 2020 г. по 31 декабря 2021 г. включительно – в Национальном банке Республики Беларусь.

Решение о деноминации белорусского рубля принято в целях совершенствования денежного обращения, упрощения учета и расчетов, поддержания оптимального купюрного строения денежной массы, значительного сокращения государственных расходов на обслуживание наличного денежного обращения в Республике Беларусь.

Процесс деноминации носит технический характер и не повлияет на покупательную способность белорусского рубля, курс национальной валюты по отношению к иностранным валютам, а также фактически сложившийся уровень инфляции.

Так, цены на товары и услуги с 1 июля 2016 г. будут пересчитаны с учетом выбранного масштаба деноминации – 1:10 000. Иными словами, если до деноминации какой-либо товар стоил, к примеру, 100 000 рублей, то после деноминации его цена составит 10 рублей. При этом, чтобы покупателям было легче адаптироваться к подобным изменениям, на время параллельного обращения старых и новых денежных знаков, то есть в период с 1 июля по 31 декабря 2016 г., все субъекты хозяйствования обязаны будут указывать две цены – старую и новую.

По аналогичному принципу при проведении деноминации будут пересчитаны зарплаты, пенсии, стипендии, остатки денежных средств на банковских счетах, балансы предприятий и учреждений и т. д.

Следует отметить, что подготовка к проведению деноминации в Республике Беларусь заняла достаточно длительный период. Так, новые денежные знаки, которые будут введены в обращение с 1 июля 2016 г., были изготовлены по заказу Национального банка Республики Беларусь еще в 2008 году. Однако тогда, в связи с мировым экономическим кризисом и, как следствие, ухудшением экономической ситуации в нашей стране, проведение деноминации было отложено, а изготовленные денежные знаки переданы в Центральное хранилище Национального банка.

С учетом времени изготовления новые белорусские рубли имеют определенные особенности. В частности, на выпускаемых в обращение банкнотах образца 2009 года размещено факсимиле подписи занимавшего на тот момент должность Председателя Правления Национального банка Республики Беларусь П.П. Прокоповича. Кроме того, на новой банкноте номиналом 50 рублей размещена надпись "пяцьдзесят", которая не соответствует действующим в настоящее время правилам белорусской орфографии. В соответствии с Законом Республики Беларусь от 23 июля 2008 года № 420-З "О правилах белорусской орфографии и пунктуации" это слово должно писаться через букву "я" во втором слоге – "пяцьдзясят".

При осуществлении Национальным банком последующих заказов на изготовление новых банкнот указанные несоответствия будут устранены.

В ноль часов 1 июля 2016-го белорусский рубль лишился четырех нулей: объявленная президентом в ноябре 2015 года деноминация национальной валюты состоялась.

Деноминация стала третьей в истории суверенной Беларуси и самой масштабной по сравнению с остальными. Теперь новый белорусский рубль равен десяти тысячам рублей в денежных единицах 2000 года, а в кошельках белорусов впервые появятся и монеты различных номиналов - как рубли (1 и 2 рубля), так и копейки.

Откуда пошел рубль белорусский

Название "Белорусский рубль" было принято после отказа Беларуси от советского рубля в начале 1990-х годов. Тогда ряд общественных деятелей предлагали в качестве названия новой валюты взять слово "талер", однако Верховный Совет эту инициативу не утвердил.

В начале 1992 года, во время распада общесоветской денежной системы, в Беларуси была введена купонная система, затем купоны заменили на расчетные билеты Нацбанка. Официальный обменный курс составлял один расчетный билет за 10 советских рублей.

Вывод из оборота советских рублей начал осуществляться с конца июля 1993 года, а белорусский рубль стал единым законным платежным средством в стране.

История деноминаций

Первоначально в 1992-1994 годах белорусский рубль был введен в соотношении 1 белорусский рубль (1992 года выпуска) за 10 советских рублей.

© Sputnik / Юрий Сомов

Денежная купюра Беларуси достоинством двести рублей

1 января 2000 года в Беларуси была проведена еще одна деноминация рубля (в 1000 раз), призванная, в том числе, стабилизировать национальную валюту.

Таким образом, 1 июля состоялась третья деноминация белорусской валюты - в десять тысяч раз. В общей сложности, с 1994 года, за немногим более чем двадцать лет, белорусский рубль потерял суммарно восемь нулей.

О чем мечтали белорусы

За долгое время борьбы Нацбанка и правительства с инфляцией, которая, вместе с поддержанием курса рубля, всегда была приоритетом для белорусских властей, граждане страны уже привыкли, что не всегда эта борьба оборачивается победами.

На фоне позитивных изменений в экономике и налоговой сфере (снижение НДС с 20% до 18% и некоторых других налогов), с начала 2004 года и до конца 2008 года курс белорусского рубля по отношению к доллару и российскому рублю оставался фактически неизменным. В течение 2005 года наблюдался постоянный рост банковских депозитов в национальной валюте. Инфляция некоторое время устойчиво снижалась - с 34,8% в 2002 году до 6,6% в 2006 году. За это время официальный курс валюты полностью сравнялся с теневым, это привело к исчезновению теневого валютного рынка.

В 2009 году Беларусь получила первый транш трехмиллиардного кредита от МВФ, последний транш пришел в марте 2010 года. Таким образом, государству было что тратить, тем более что 2010 год был годом президентских выборов. Весь 2010 год, который многие запомнили как самый стабильный, власти стимулировали внутренний спрос, кредиты на жилье и потребительские нужды были дешевыми, впрочем, как и деньги для реального сектора. Все это происходило на фоне последствий первой волны мирового финансового кризиса, и национальные последствия не заставили себя долго ждать.

Белорусские власти рассчитывали, что "зайчик" станет полностью конвертируемым в 2010 году, инфляция на конец этого года составила рекордные для страны 3,1%.

Однако финансовый кризис 2011 года разбил радужные ожидания белорусских властей.

К девальвациям белорусам не привыкать

Первую разовую девальвацию белорусский рубль пережил в 2009 году. Тогда, по требованиям МВФ, Нацбанк перешел к привязке курса к доллару, одновременно девальвировав "зайчик" на 20% по отношению к американской валюте. Так, курс доллара был установлен на уровне 2650 рублей, евро - 3703 рубля, российского рубля — 90,16 белорусских рублей за один российский.

Белорусский кризис развернулся в полную мощь к марту 2011 года.

24 мая 2011 года Нацбанку пришлось повторно девальвировать курс белорусского рубля - примерно на 56%. Доллар стал стоить 4930 рублей.

В октябре 2011 года белорусские власти были вынуждены перейти на механизм рыночного курсообразования: курс рубля начал определяться по итогам торгов на Белорусской валютно-фондовой бирже.

С выходом на единый равновесный курс белорусского рубля 20 октября 2011 года курс нацвалюты упал на 52%, что фактически означало повторную девальвацию за период с 24 мая 2011 года. Доллар стал стоить 8680 рублей.

В целом за 2011 год инфляция достигла 108,7%, ставка рефинансирования выросла с 10% до 45% годовых.

В течение 2012-2014 годов белорусский рубль ослаблялся по отношению к доллару не более чем на 10 рублей в день. В декабре 2014 года вслед за быстрым падением российского рубля в обменных пунктах стал расти курс доллара и евро к белорусскому рублю, в то время как курс, устанавливаемый Нацбанком, практически не рос.

К 19 декабря минимальный курс продажи доллара населению в Минске вырос до 11,5 тысяч рублей, при официальном курсе в 10 890 рублей.

Днем 19 декабря Нацбанк ввел "временную" комиссию в 30% на продажу валюты населению. Через десять дней комиссия была снижена до 20%, белорусский рубль одновременно девальвировался на 7%.

За 2014 год общая девальвация составила 24,7%.

Начало января 2015 года запомнилось белорусам как время острой нестабильности на валютном рынке. Очередную девальвацию рубля Нацбанк провел 5 января, опустив курс еще на 7,1% и одновременно снизив комиссию до 10%. 8 января курс снизился еще на 7,5%, а комиссию отменили совсем.

9 января Нацбанк девальвировал рубль еще на 2,18% и возобновил использование механизма привязки курса рубля к корзине иностранных валют, одновременно изменив структуру валютной корзины.

В целом за январь 2015 года девальвация составила 29,4%.

Выковырять изюм из булки

Белорусы любят свои деньги, какими бы сюрпризами их хождение ни оборачивалось. Ни в одной стране мира национальную валюту не называют так ласково - "зайчик". Доллары и евро для белорусов - скорее средство инвестиций, нежели предмет для гордости.

Интересные факты, "изюминки" о своих деньгах граждане страны собирают и помнят наперечет.

Sputnik вспоминает их тоже.

  • изображение зайца-русака для первой белорусской денежной единицы было взято из книги "Звери и птицы нашей страны", которая была выпущена в 1957 году. Поэтому новая банкнота достоинством в 1 рубль немедленно получила народное название "зайчик", которое после распространилось на все белорусские деньги. В 1975 году этот же заяц-русак украшал собой коробок спичек сувенирной серии "Беловежская пуща"
  • на купюре в 50 рублей 1992 года изображен медведь барибал, в Беларуси никогда не водившийся
  • самая дорогая белорусская банкнота была продана за 90 000 российских рублей (около трех тысяч долларов). Эту цену заплатили на аукционе за купюру 5000 рублей образца 2000 года серии АГ
  • своеобразный случай двуязычия представляет собой банкнота достоинством 500 рублей образца 1992 года. Служебные надписи на банкноте выполнены на белорусском языке. На лицевой стороне банкноты изображена площадь Победы в Минске вместе с первыми двумя словами лозунга на русском языке "Подвиг народа бессмертен", выложенного на одном из обрамляющих площадь полукруглых зданий и являющегося одной из визитных карточек Минска
  • еще один пример двуязычия на белорусских деньгах — банкноты достоинством в 50 000 рублей образца 2000 года и модификация 2010 года. На оборотной стороне купюры в микротексте вместо надписи "МІРСКІ ЗАМАК" написано "МИРСКІ ЗАМАК", то есть допущена орфографическая ошибка. Нацбанк объяснил это как одну из защит от подделок и назвал такую надпись "графической ловушкой"
  • рисунок здания, изображенного на 10-рублевой банкноте образца 2000 года, подписан как Национальная библиотека, хотя таковым не является с 2006 года
  • символ Br, использовавшийся для обозначения белорусского рубля, к моменту его ввода уже использовался для обозначения валюты Эфиопии, называемой быр
  • на банкноте номиналом в 100 000 рублей 2000 года на реверсе изображена репродукция картины Наполеона Орды "Несвижский замок". Сначала замок на банкноте изображали с православными крестами на крыше замка, хотя на оригинале картины Наполеона Орды были изображены родовые орлы. После того как бонисты указали на неточность, Нацбанк ошибку исправил.